Популярные города:
Армавир
Волгоград
Дмитров
Казань
Краснодар
Кропоткин
Крымск
Лабинск
Москва
Нижний Новгород
Новороссийск
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Сочи
Тихорецк
Туапсе
Уфа
Челябинск
Магазины
Что с моим заказом?
Узнать
Блог
Уцененные товары
Купить оптом
ООО «Мир охоты»
Краснодар, ул. Уральская, д.99 (ТЦ "Вега") Краснодар
+7 (861) 210-97-80 vega@huntworld.ru
Краснодар, ул. Уральская, д.99 (ТЦ "Вега") Краснодар
ООО «Мир охоты» +7 (861) 210-97-80
Звоните с 9:00 до 18:00 (мск)
+7 (861) 210-97-80
Заказать звонок
0 0
Избранное
0 Корзина
Моя корзина
0 ₽
В корзине 0 товаров
Ваша корзина пуста
Итого
0 ₽
Перейти в корзину
назад
Главная
Каталог
 0 0
Избранное
0 Корзина
Профиль

Блёсны

Приманки
Блёсны
3 171 товар
Приманки
Блёсны
3 171 товар
Фильтры
Фильтры
RiverZone
Kingdom
Daiwa
DAM
Stinger
Shimano
Mepps
Lucky John
Major Craft
Decoy
Salar
IMA
Blue Fox
Ecogear Показать логотипы брендов
4.7
8
Блесна Ecopro Killer 9гр 60мм G - фото 1
- 58%
107 ₽ 255 ₽
Блесна Ecopro Killer 9гр 60мм G
4.7
8
Распродажа!
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм BLS Блесна Ecopro Killer 9гр 60мм BUS Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм FRG +6
В наличии: в 6 магазинах
В корзину
4.9
16
Блесна Crazy Fish Sly №107 4гр - фото 1
- 61%
153 ₽ 392 ₽
Блесна Crazy Fish Sly №107 4гр
4.9
16
Распродажа!
Блесна Crazy Fish Sly №108 4гр Блесна Crazy Fish Sly №109 4гр Блесна Crazy Fish Sly №119 4гр +3
В наличии: в 1 магазине
В корзину
4.9
62
Блесна Crazy Fish Sense №35 2,2гр - фото 1
Фиксированная цена. Дополнительные скидки и акции на данный товар не распространяются.
301 ₽
Блесна Crazy Fish Sense №35 2,2гр
4.9
62
Блесна Crazy Fish Sense №25-CPK 3гр Блесна Crazy Fish Sense №29 2,2гр Блесна Crazy Fish Sense №40 2,2гр +1
В наличии: в 6 магазинах
В корзину
5
2
Блесна Forest Miu native 3,5гр цв.13 - фото 1
640 ₽ +32 Б
Блесна Forest Miu native 3,5гр цв.13
5
2
Блесна Forest Miu native 3,5гр цв.07 Блесна Forest Miu native 3,5гр цв.08 Блесна Forest Miu native 3,5гр цв.10 Блесна Forest Miu native 3,5гр цв.12
В наличии: в 8 магазинах
В корзину
5
1
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Orange Tip/Chartreuse/Gold - фото 1
- 65%
236 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Orange Tip/Chartreuse/Gold
5
1
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +8
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
0
Блесна Ecopro Detonator 65мм 6гр G - фото 1
- 62%
101 ₽ 266 ₽
Блесна Ecopro Detonator 65мм 6гр G
0
Распродажа!
Блесна Ecopro Detonator 65мм 6гр BIB Блесна Ecopro Detonator 65мм 6гр BLS Блесна Ecopro Detonator 65мм 6гр BUS +6
В наличии: в 7 магазинах
В корзину
5
1
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Tiger Stripe/Silver - фото 1
- 62%
257 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Tiger Stripe/Silver
5
1
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +8
В наличии: в 5 магазинах
В корзину
4.9
20
Блесна Riverzone Predator 2,5гр 45мм silver - фото 1
- 54%
32 ₽ 70 ₽
Блесна Riverzone Predator 2,5гр 45мм silver
4.9
20
Распродажа!
Блесна Riverzone Predator 2,5гр 45мм gold
В наличии: в 1 магазине
В корзину
4.8
13
Блесна Akara Action Viskan колеб. 65 12гр цв.AB98 - фото 1
364 ₽ +18 Б
Блесна Akara Action Viskan колеб. 65 12гр цв.AB98
4.8
13
Блесна Akara Action Viskan колеб. 65 12гр цв. AB124 Блесна Akara Action Viskan колеб. 65 12гр цв.AB114 Блесна Akara Action Viskan колеб. 65 18гр цв.AB115 +4
В наличии: в 2 магазинах
В корзину
5
1
Блесна Stinger Totem Min TTM № 3 16гр 005 - фото 1
- 19%
267 ₽ 330 ₽ +4 Б
Блесна Stinger Totem Min TTM № 3 16гр 005
5
1
Распродажа!
Блесна Stinger Totem Min TTM № 3 16гр 004 Блесна Stinger Totem Min TTM № 3 16гр 006 Блесна Stinger Totem Min TTM № 3 16гр 007 +1
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
4.8
13
Блесна LureMax Wasaby 75мм 13г 100 - фото 1
367 ₽ +18 Б
Блесна LureMax Wasaby 75мм 13г 100
4.8
13
Блесна LureMax Wasaby 75мм 13г 94 Блесна LureMax Wasaby 75мм 13г 97 Блесна LureMax Wasaby 75мм 13г 99
В наличии: в 1 магазине
В корзину
5
4
Блесна Stinger Phantom-ST 38мм 4гр цв 03 - фото 1
- 30%
147 ₽ 210 ₽ +7 Б
Блесна Stinger Phantom-ST 38мм 4гр цв 03
5
4
Распродажа!
Блесна Stinger Phantom-ST 38мм 4гр цв 01 Блесна Stinger Phantom-ST 38мм 4гр цв 02 Блесна Stinger Phantom-ST 38мм 4гр цв 04 +7
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
4.7
8
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм S/C - фото 1
- 58%
143 ₽ 341 ₽
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм S/C
4.7
8
Распродажа!
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм BLS Блесна Ecopro Killer 9гр 60мм BUS Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм FRG +5
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
6
Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Fuschia Tip/Black/Pink Splat/Green - фото 1
- 65%
236 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Fuschia Tip/Black/Pink Splat/Green
5
6
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +8
В наличии: в 7 магазинах
В корзину
4.8
6
Блесна Berkley Ags Chisai 2,8гр Orange/Gold - фото 1
- 62%
257 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Chisai 2,8гр Orange/Gold
4.8
6
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Chisai 2,8гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Chisai 2,8гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver Блесна Berkley Ags Chisai 2,8гр Fuschia Tip/Black/Pink Splat/Green +7
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
5
4
Блесна Smith D-S Line 30мм 3,0гр цв.04 - фото 1
812 ₽
Блесна Smith D-S Line 30мм 3,0гр цв.04
5
4
Блесна Smith D-S Line 30мм 3,0гр цв 02 Блесна Smith D-S Line 30мм 3,0гр цв.03 Блесна Smith D-S Line 30мм 3,0гр цв.05 LMS +2
В наличии: в 1 магазине
В корзину
4.9
13
Блесна Berkley Ags Roru 3,5гр Vert Chartreuse/Black/Black - фото 1
- 62%
257 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Roru 3,5гр Vert Chartreuse/Black/Black
4.9
13
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Roru 3,5гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Roru 3,5гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Roru 3,5гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +7
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
5
6
Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Vert Chartreuse/Black/Black - фото 1
- 62%
257 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Vert Chartreuse/Black/Black
5
6
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Roru 1,8гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +8
В наличии: в 5 магазинах
В корзину
5
10
Блесна Lucky John зим. Shiner 45мм Tiger - фото 1
- 3%
555 ₽ 575 ₽ +28 Б
Блесна Lucky John зим. Shiner 45мм Tiger
5
10
Блесна Lucky John зим. Shiner 45мм Apple Блесна Lucky John зим. Shiner 45мм C Блесна Lucky John зим. Shiner 45мм G +1
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
1
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Orange/Gold - фото 1
- 62%
257 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Orange/Gold
5
1
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Masu 2,5гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +8
В наличии: в 1 магазине
В корзину
5
4
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB88 - фото 1
475 ₽ +24 Б
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB88
5
4
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB52 Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB61 Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB78 +3
В наличии: в 1 магазине
В корзину
5
18
Блесна Pontoon21 Sabletta 94мм 38гр S64-606 - фото 1
1 015 ₽
Блесна Pontoon21 Sabletta 94мм 38гр S64-606
5
18
Блесна Pontoon21 Sabletta 94мм 45гр G82-208 Блесна Pontoon21 Sabletta 94мм 45гр S46-404 Блесна Pontoon21 Sabletta 94мм 45гр S48-804
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
0
Блесна Ecopro Dancer 11гр 70мм S двойник - фото 1
- 62%
152 ₽ 401 ₽
Блесна Ecopro Dancer 11гр 70мм S двойник
0
Распродажа!
Блесна Ecopro Dancer 11гр 70мм FRG Блесна Ecopro Dancer 11гр 70мм FTG Блесна Ecopro Dancer 11гр 70мм G двойник +5
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
4
1
Блесна Akara Action Kola колеб. 70 12гр цв.AK14/Go - фото 1
Фиксированная цена. Дополнительные скидки и акции на данный товар не распространяются.
365 ₽
Блесна Akara Action Kola колеб. 70 12гр цв.AK14/Go
4
1
Блесна Akara Action Kola колеб. 70 12гр цв.02 Блесна Akara Action Kola колеб. 70 12гр цв.05 Блесна Akara Action Kola колеб. 70 12гр цв.12 +4
В наличии: в 2 магазинах
В корзину
4.7
21
Блесна Stinger Innova Pro №1 4,2гр цв 005 - фото 1
- 47%
175 ₽ 330 ₽
Блесна Stinger Innova Pro №1 4,2гр цв 005
4.7
21
Распродажа!
Блесна Stinger Innova Pro №1 4,2гр цв 001 Блесна Stinger Innova Pro №1 4,2гр цв 003 Блесна Stinger Innova Pro №1 4,2гр цв 004 +5
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
5
Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 07 - фото 1
- 11%
187 ₽ 210 ₽
Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 07
5
5
Распродажа!
Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 01 Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 02 Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 03 +16
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
8
Блесна Berkley Ags Chisai 2,2гр Splat White Body/Fuschia Splat - фото 1
- 62%
257 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Chisai 2,2гр Splat White Body/Fuschia Splat
5
8
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Chisai 2,2гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Chisai 2,2гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Chisai 2,2гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +8
В наличии: в 5 магазинах
В корзину
5
37
Блесна Forest Miu 2,8гр цв.ML08 - фото 1
670 ₽ +34 Б
Блесна Forest Miu 2,8гр цв.ML08
5
37
Блесна Forest Miu 2,8гр цв. 11 Блесна Forest Miu 2,8гр цв.01 Блесна Forest Miu 2,8гр цв.02 +23
В наличии: в 1 магазине
В корзину
5
2
Блесна Nories Masukuroto Tulle 1,8 гр №006 Lime / Schwarz - фото 1
- 35%
290 ₽ 446 ₽
Блесна Nories Masukuroto Tulle 1,8 гр №006 Lime / Schwarz
5
2
Распродажа!
Блесна Nories Masukuroto Tulle 1,8 гр №011 Silber / Silber Блесна Nories Masukuroto Tulle 1,8 гр №012 gold / gold
В наличии: в 1 магазине
В корзину
4.7
8
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм G - фото 1
- 58%
115 ₽ 275 ₽
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм G
4.7
8
Распродажа!
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм BLS Блесна Ecopro Killer 9гр 60мм BUS Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм FRG +6
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
0
Блесна Berkley Ags Chisai 1,8гр Tiger Stripe/Silver - фото 1
- 65%
236 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Chisai 1,8гр Tiger Stripe/Silver
0
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Chisai 1,8гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Chisai 1,8гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Chisai 1,8гр Edge Stripe Silver/Blue/Silver +8
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
5
Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 15 - фото 1
- 11%
187 ₽ 210 ₽
Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 15
5
5
Распродажа!
Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 01 Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 02 Блесна Stinger Innova-UL 31мм 2,9гр цв 03 +16
В наличии: в 5 магазинах
В корзину
5
6
Блесна Akara Action Series Aglia вращ. 3 7 гр цв.A 9 - фото 1
- 16%
315 ₽ 373 ₽ +2 Б
Блесна Akara Action Series Aglia вращ. 3 7 гр цв.A 9
5
6
Распродажа!
Блесна Akara Action Series Aglia вращ. 3 7 гр цв.A 7 Блесна Akara Action Series Aglia вращ. 3 7 гр цв.A05 Блесна Akara Action Series Aglia вращ. 3 7 гр цв.A06 +2
В наличии: в 1 магазине
В корзину
4.7
8
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм FTG - фото 1
- 58%
178 ₽ 424 ₽
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм FTG
4.7
8
Распродажа!
Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм BLS Блесна Ecopro Killer 9гр 60мм BUS Блесна Ecopro Killer 10гр 60мм FRG +6
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
4.7
6
Блесна Akara Action Libra вращ. 3 11гр цв.A19-1 - фото 1
- 23%
331 ₽ 431 ₽ +2 Б
Блесна Akara Action Libra вращ. 3 11гр цв.A19-1
4.7
6
Распродажа!
В наличии: в 1 магазине
В корзину
5
6
Блесна Stinger Hydra HD № 2 вр 6,5гр 005 - фото 1
- 22%
257 ₽ 330 ₽
Блесна Stinger Hydra HD № 2 вр 6,5гр 005
5
6
Распродажа!
Блесна Stinger Hydra HD № 3 вр 8гр 002 Блесна Stinger Hydra HD № 3 вр 8гр 003 Блесна Stinger Hydra HD № 4 вр 11гр 007 +1
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
5
19
Блесна Daiwa Presso eve gekiatsu 2.5 гр matcha - фото 1
- 32%
339 ₽ 500 ₽
Блесна Daiwa Presso eve gekiatsu 2.5 гр matcha
5
19
Распродажа!
Блесна Daiwa Presso eve gekiatsu 2.5 гр aogin Блесна Daiwa Presso eve gekiatsu 2.5 гр darjeeling Блесна Daiwa Presso eve gekiatsu 2.5 гр karashi +4
В наличии: в 2 магазинах
В корзину
5
117
Блесна Crazy Fish Swirl №121 3.3гр - фото 1
- 37% Фиксированная цена. Дополнительные скидки и акции на данный товар не распространяются.
159 ₽ 252 ₽
Блесна Crazy Fish Swirl №121 3.3гр
5
117
Распродажа!
Блесна Crazy Fish Swirl №107 3.3гр Блесна Crazy Fish Swirl №119 3.3гр Блесна Crazy Fish Swirl №124 3.3гр +13
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
6
Блесна Stinger Totem Min TTM № 1 8гр 013 - фото 1
- 18%
237 ₽ 290 ₽ +7 Б
Блесна Stinger Totem Min TTM № 1 8гр 013
5
6
Распродажа!
Блесна Stinger Totem Min TTM № 1 8гр 001 Блесна Stinger Totem Min TTM № 1 8гр 004 Блесна Stinger Totem Min TTM № 1 8гр 005 +1
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
2
Блесна Ecopro Scout 5гр 55мм S - фото 1
- 58%
100 ₽ 238 ₽
Блесна Ecopro Scout 5гр 55мм S
5
2
Распродажа!
Блесна Ecopro Scout 5гр 55мм BLS Блесна Ecopro Scout 5гр 55мм BUS Блесна Ecopro Scout 5гр 55мм FRG +5
В наличии: в 5 магазинах
В корзину
4.6
5
Блесна Berkley Ags Sukoshi 4,4гр Orange Tip/Chartreuse/Gold - фото 1
- 62%
257 ₽ 669 ₽
Блесна Berkley Ags Sukoshi 4,4гр Orange Tip/Chartreuse/Gold
4.6
5
Распродажа!
Блесна Berkley Ags Sukoshi 4,4гр Chartruese/Fuschia Блесна Berkley Ags Sukoshi 4,4гр Edge Stripe Gold/Fuschia/Gold Блесна Berkley Ags Sukoshi 4,4гр Fuschia Tip/Black/Pink Splat/Green +6
В наличии: в 4 магазинах
В корзину
5
2
Блесна Ecopro Spy 6гр 50мм BIB - фото 1
- 58%
142 ₽ 340 ₽
Блесна Ecopro Spy 6гр 50мм BIB
5
2
Распродажа!
Блесна Ecopro Spy 6гр 50мм G/C Блесна Ecopro Spy 6гр 50мм S Блесна Ecopro Spy 6гр 50мм S/C Блесна Ecopro Spy 6гр 50мм S/G
В наличии: в 5 магазинах
В корзину
5
4
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB98 - фото 1
475 ₽ +24 Б
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB98
5
4
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB52 Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB61 Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 21гр цв.AB78 +3
В наличии: в 5 магазинах
В корзину
5
6
Блесна Daiwa Presso adam PE 1,5 gurikiny amame - фото 1
- 28%
303 ₽ 420 ₽
Блесна Daiwa Presso adam PE 1,5 gurikiny amame
5
6
Распродажа!
Блесна Daiwa Presso adam PE 1,5 light pink Блесна Daiwa Presso adam PE 1,5 sayaendo
В наличии: в 2 магазинах
В корзину
5
1
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 17гр цв.Sil/Go - фото 1
458 ₽ +23 Б
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 17гр цв.Sil/Go
5
1
Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 17гр цв.AB78 Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 17гр цв.AB87 Блесна Akara колеб. Action series Laxa 60 17гр цв.AB91 +3
В наличии: в 2 магазинах
В корзину
5
12
Блесна Ecopro Судачья с глазом 6,5гр 50мм S/G - фото 1
- 58%
184 ₽ 440 ₽
Блесна Ecopro Судачья с глазом 6,5гр 50мм S/G
5
12
Распродажа!
Блесна Ecopro Судачья с глазом 6,5гр 50мм MOS Блесна Ecopro Судачья с глазом 6,5гр 50мм S/C
В наличии: в 2 магазинах
В корзину
5
4
Блесна Stinger Phantom TT 38мм 5гр FOYS - фото 1
- 30%
147 ₽ 210 ₽
Блесна Stinger Phantom TT 38мм 5гр FOYS
5
4
Распродажа!
Блесна Stinger Phantom TT 38мм 5гр CHG Блесна Stinger Phantom TT 38мм 5гр FRS Блесна Stinger Phantom TT 38мм 5гр FTG Блесна Stinger Phantom TT 38мм 5гр FYGS
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
5
4
Блесна Lucky John зим. Diamond blade с цепью и тройником 45мм цв.SG - фото 1
580 ₽ +29 Б
Блесна Lucky John зим. Diamond blade с цепью и тройником 45мм цв.SG
5
4
Блесна Lucky John зим. Diamond blade с цепью и тройником 45мм цв.CS Блесна Lucky John зим. Diamond blade с цепью и тройником 45мм цв.GC
В наличии: в 3 магазинах
В корзину
Приманки для рыбалки
Подпишитесь на наши новости и узнавайте о новинках и специальных предложениях первыми
© Интернет-магазин снаряжения для охоты и активного отдыха - «Мир охоты» 2005-2025
Версия для печати